{"id":535,"date":"2022-04-25T23:27:00","date_gmt":"2022-04-25T21:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/paroledevie.tv\/?p=535"},"modified":"2022-04-25T23:40:13","modified_gmt":"2022-04-25T21:40:13","slug":"honor-your-father-and-mother","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paroledevie.tv\/en\/honor-your-father-and-mother\/","title":{"rendered":"Honor your Father and your Mother"},"content":{"rendered":"\n<h1>\n\t\tHonore ton P\u00e8re et ta M\u00e8re \n\t<\/h1>\n\t<p>Exode 20 nous donne les dix commandements que Dieu donna au peuple d&rsquo;Isra\u00ebl. Le cinqui\u00e8me (Exode 20:12) concerne les parents:<\/p>\n<strong>Exode (20:12)<\/strong><br \/>\n<strong>\u00ab\u00a0Honore ton p\u00e8re et ta m\u00e8re, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l&rsquo;\u00c9ternel, ton Dieu, te donne.\u00a0\u00bb<\/strong>\n<p>Dieu commanda au peuple d&rsquo;Isra\u00ebl d&rsquo;HONORER leur p\u00e8re et leur m\u00e8re. Que signifie \u00ab\u00a0honore ton p\u00e8re et ta m\u00e8re\u00a0\u00bb ? Voici comment un commentateur le d\u00e9finit:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ceci \u00e9tait un commandement clair de Dieu, \u00e9crit de sa propre main, et qui leur \u00e9tait d\u00e9livr\u00e9 par Mo\u00efse; il \u00e9tait moral par nature, et \u00e9ternel de par son obligation: et pour \u00eatre compris, non simplement dans le sens du devoir de respect des enfants envers des parents tr\u00e8s consid\u00e9r\u00e9s, et du langage respectueux et des gestes qui doivent \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 leur \u00e9gard, et de l&rsquo;ob\u00e9issance docile \u00e0 leur r\u00e9server; mais aussi de l&rsquo;honneur \u00e0 leur faire avec leur substance, nourriture, v\u00eatement, et l&rsquo;approvisionnement dans les produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9, quand ils en ont besoin; ce qui n&rsquo;est qu&rsquo;un service raisonnable, pour tous les soins, toutes les d\u00e9penses, et tous les troubles consentis, en les \u00e9levant dans le monde\u00a0\u00bb (Expos\u00e9 de l&rsquo;ensemble de la Bible par John Gill, Dr. John Gill 1690-1771)<\/p>\n<p>Honorer les parents se rapporte \u00e0 la haute estime, \u00e0 la r\u00e9v\u00e9rence et \u00e0 l&rsquo;assistance. Cela signifie que vous \u00eates l\u00e0 pour eux, vous prenez soin d&rsquo;eux. Contrairement aux autres commandements, o\u00f9 il n&rsquo;y a aucune promesse sp\u00e9cifique y attach\u00e9e directement, Dieu, en donnant ce commandement, a \u00e9galement ajout\u00e9 une promesse sp\u00e9cifique. Selon qu&rsquo;il est \u00e9crit, \u00ab\u00a0honore ton p\u00e8re et ta m\u00e8re afin que tes jours se prolongent dans le pays que Dieu te donne\u00a0\u00bb. Mais Il ne s&rsquo;est pas arr\u00eat\u00e9 l\u00e0. Deut\u00e9ronome 5:16 d\u00e9clare le m\u00eame commandement, mais avec une autre promesse y attach\u00e9e:<\/p>\nDeut\u00e9ronome 5:16<br \/>\n\u00abHonore ton p\u00e8re et ta m\u00e8re, comme l&rsquo;\u00c9ternel, ton Dieu, te l&rsquo;a ordonn\u00e9, afin que tes jours se prolongent [promesse 1], et que tu sois heureux dans le pays que l&rsquo;\u00c9ternel, ton Dieu, te donne. [Promesse 2].\u00bb\n<p>Paul r\u00e9p\u00e8te ce commandement dans (\u00c9ph\u00e9siens 6:2-3):<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Honore ton p\u00e8re et ta m\u00e8re,\u00a0\u00bb (c&rsquo;est le premier commandement avec une promesse), afin que tu sois heureux et que tu vives longtemps sur la terre.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Paul dit que c&rsquo;est le \u00ab\u00a0premier commandement avec une promesse\u00a0\u00bb. Le premier commandement que Dieu donna et qui contenait une promesse \u00e9tait le commandement d&rsquo;honorer nos parents ! Et quelle promesse, en fait ! Vous vivrez longtemps sur la terre et vous y serez heureux ! Voulez-vous vivre longtemps sur la terre ? Voulez-vous \u00eatre heureux ? \u00catre heureux pour vous signifie : honorez vos parents et c&rsquo;est ce qui se passera.<\/p>\n<p>Comme dans le cas des autres commandements, ainsi en est-il ici, Dieu r\u00e9v\u00e9l\u00e9 ce qu&rsquo;il arriverait si quelqu&rsquo;un ne respectait pas ce commandement. J\u00e9sus fait le sommaire \u00e0 la fois du commandement et de ce qu&rsquo;il adviendrait s&rsquo;il n&rsquo;\u00e9tait pas gard\u00e9, dans Marc 7:<\/p>\n<strong>(Marc 7:10)<\/strong><br \/>\n<strong>\u00ab\u00a0Car Mo\u00efse a dit: Honore ton p\u00e8re et ta m\u00e8re; et: Celui qui maudira son p\u00e8re ou sa m\u00e8re sera puni de mort.\u00a0\u00bb<\/strong>\n<p>Le verbe \u00ab\u00a0maudire\u00a0\u00bb dont il est question ici en grec est le verbe \u00ab\u00a0kakologeo\u00a0\u00bb ce qui signifie \u00ab\u00a0parler en mal\u00a0\u00bb. Quiconque parlait en mal contre son p\u00e8re ou sa m\u00e8re \u00e9tait puni de mort.<\/p>\n<p>Pour voir un exemple du non-respect des parents, continuons dans le passage ci-dessus de Marc :<\/p>\nMarc 7:11-13<br \/>\n\u00ab\u00a0Mais vous, vous dites: Si un homme dit \u00e0 son p\u00e8re ou m\u00e8re: Ce dont j&rsquo;aurais pu t&rsquo;assister est corban, c&rsquo;est-\u00e0-dire, une offrande \u00e0 Dieu, vous ne le laissez plus rien faire pour son p\u00e8re ou sa m\u00e8re, annulant ainsi la Parole de Dieu par votre tradition, que vous avez \u00e9tablie. Et vous faites beaucoup d&rsquo;autres choses semblables.\u00a0\u00bb\n<p>Le mot \u00ab\u00a0Corban\u00a0\u00bb est un mot h\u00e9breu qui signifie une \u00ab\u00a0offrande donn\u00e9e \u00e0 Dieu\u00a0\u00bb. C&rsquo;est ce mot qui est utilis\u00e9 dans L\u00e9vitique 1:2 par exemple, o\u00f9 il est dit:<\/p>\nL\u00e9vitique 1:2<br \/>\n\u00ab\u00a0Parle aux enfants d&rsquo;Isra\u00ebl, et dis-leur: Lorsque quelqu&rsquo;un d&rsquo;entre vous fera une offrande [korban] \u00e0 l&rsquo;\u00c9ternel, il fournira du b\u00e9tail, du gros ou du menu b\u00e9tail.\u00a0\u00bb\n<p>Le mot \u00ab\u00a0offrande\u00a0\u00bb ici est le mot Korban que le Seigneur a aussi utilis\u00e9 en parlant de ces juifs qui n&rsquo;honoraient pas leurs parents. En essence ce que ces juifs disaient \u00e0 leurs parents \u00e9tait \u00ab\u00a0tout ce dont vous auriez pu profiter de moi, mes biens, mes revenus, est Corban, \u00e0 savoir consacrer \u00e0 Dieu et je ne peux rien vous donner\u00a0\u00bb. Cela \u00e9tait un v\u0153u qu&rsquo;ils utilisaient pour \u00e9viter d&rsquo;assister leurs parents. Ils prenaient un v\u0153u pour consacrer tout \u00e0 Dieu, et par cons\u00e9quent ils pouvaient pr\u00e9tendre qu&rsquo;ils n&rsquo;avaient rien pour assister et se dispensaient donc d&rsquo;accorder du soutien \u00e0 leurs parents. Comme Barnes l&rsquo;explique :<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Une fois qu&rsquo;il avait consacr\u00e9 sa propri\u00e9t\u00e9, une fois qu&rsquo;il avait d\u00e9clar\u00e9 que c&rsquo;\u00e9tait \u00ab\u00a0Corban,\u00a0\u00bb ou une offrande \u00e0 Dieu -cela \u00e9tait impossible de se l&rsquo;approprier m\u00eame pour assister un parent. Si un parent \u00e9tait dans le besoin et pauvre, et s&rsquo;il demandait \u00e0 son fils une assistance, et le fils pouvait r\u00e9pondre, bien qu&rsquo;\u00e9tant sous l&rsquo;effet de la col\u00e8re, \u00ab\u00a0c&rsquo;est consacr\u00e9 \u00e0 Dieu ; ce bien dont tu as besoin, et par lequel tu \u00e9tais cens\u00e9 tirer profit de moi, est \u00ab\u00a0Corban\u00a0\u00bb &#8211; je l&rsquo;ai donn\u00e9 \u00e0 Dieu ;\u00a0\u00bb les juifs disaient que le bien ne pouvait pas \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9, et le fils n&rsquo;\u00e9tait pas oblig\u00e9 d&rsquo;aider un parent avec cela. Il avait fait une chose plus importante en le donnant \u00e0 Dieu. Le fils \u00e9tait dispens\u00e9 de ce devoir. On ne pouvait pas exiger de lui de faire quelque chose pour son p\u00e8re apr\u00e8s cela. Ainsi, il pouvait, en un moment, se lib\u00e9rer de l&rsquo;obligation d&rsquo;ob\u00e9ir \u00e0 son p\u00e8re ou \u00e0 sa m\u00e8re \u00bb (Notes d&rsquo;Albert Barnes sur la Bible, Albert Barnes (1798-1870))<\/p>\n<p><strong>Notre Seigneur J\u00e9sus Christ a condamn\u00e9 l&rsquo;usage du pr\u00e9texte de \u00ab\u00a0Corban\u00a0\u00bb &#8211; offrande \u00e0 Dieu &#8211; pour \u00e9viter d&rsquo;aider les parents.<\/strong><\/p>\nEn r\u00e9sum\u00e9 :<br \/>\nC&rsquo;est un commandement de Dieu d&rsquo;honorer nos parents avec tout ce que cet honneur comporte. Le commandement d&rsquo;honorer nos parents est le premier commandement avec une promesse et quelle promesse, en fait : Vivre longtemps sur terre et \u00eatre heureux ! La plupart des gens ne d\u00e9sireraient rien de mieux que cela ! Eh bien, c&rsquo;est la promesse. Elle n&rsquo;est pas pour autant inconditionnelle ! Elle comporte une condition et elle ne sera accord\u00e9e qu&rsquo;\u00e0 ceux qui honorent leurs parents. Le commandement d&rsquo;honorer nos parents \u00e9tait si important que celui qui essayait de parler en mal de ses parents subissait la mort. Oui, aujourd&rsquo;hui nous vivons sous l&rsquo;\u00e2ge de la gr\u00e2ce, mais le commandement du Seigneur et Sa promesse sont l\u00e0. Et ce d\u00e9fi vaut \u00e9galement pour nous de la m\u00eame fa\u00e7on :\n<strong>(\u00c9ph\u00e9siens 6:2-3)<\/strong><br \/>\n<strong>\u00ab\u00a0Honore ton p\u00e8re et ta m\u00e8re (c&rsquo;est le premier commandement avec une promesse), afin que tu sois heureux et que tu vives longtemps sur la terre.\u00a0\u00bb<\/strong>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No respect for parents! <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":536,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enseignements-biblique"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paroledevie.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paroledevie.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paroledevie.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroledevie.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroledevie.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=535"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/paroledevie.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":542,"href":"https:\/\/paroledevie.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535\/revisions\/542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroledevie.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paroledevie.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paroledevie.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paroledevie.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}